Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 15. November 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten Insurance Spain über insurancespain.net erhebt, wozu, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Sie haben. Sie gilt für die Website, ihre Formulare und die E-Mails, die wir Ihnen zu Ihrer Anfrage senden.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist New Generation Consultance S.L., tätig unter dem Namen Insurance Spain.

  • Steuernummer (CIF): B35724723
  • Anschrift: Calle Expósito Manuel Hernández, 14, 35128 El Pajar, San Bartolomé de Tirajana, Gran Canaria (Las Palmas), Spanien
  • E-Mail: info@insurancespain.net

Insurance Spain ist ein Informations- und Vermittlungsservice rund um Versicherungen für Menschen, die in Spanien leben. Wir sind weder ein Versicherungsunternehmen noch ein Versicherungsmakler. Policen werden über einen in Spanien registrierten Versicherungsmakler abgeschlossen. Der Makler und der Versicherer verarbeiten die Daten, die sie für Ihre Beratung und die Ausstellung einer Police benötigen, nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen, die sie Ihnen zur Verfügung stellen.

2. Welche Daten wir erheben und woher sie stammen

Daten, die Sie uns mitteilen

  • Angebotsformular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, die gewünschte Versicherungsart und ob Sie unsere E-Mails erhalten möchten.
  • Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff und Nachricht.
  • Optionaler Detailfragebogen (nach einer Angebotsanfrage): die Angaben, die der Versicherer für das gewünschte Produkt benötigt. Je nach Produkt können das Ihr Geburtsdatum, Ihre Staatsangehörigkeit, NIE/DNI, Ihre Anschrift, Angaben zur Immobilie, zum Fahrzeug, Gerät oder zur Drohne, Ihre Fahr- oder Schadenhistorie und bei Krankenversicherungen Vorerkrankungen sein, sofern Sie diese angeben möchten. Alle Felder sind freiwillig.
  • Newsletter: Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihr Name, sowie ein Nachweis Ihrer Einwilligung (der Wortlaut, dem Sie zugestimmt haben, das Datum und Ihre IP-Adresse).
  • E-Mails: alles, was Sie uns schreiben, einschließlich Antworten auf unsere E-Mails, die Ihrer Anfrage zugeordnet werden.

Automatisch erhobene Daten

  • Beim Absenden eines Formulars: Ihre IP-Adresse, Ihr Browsertyp (User-Agent), die Seite, von der Sie es abgeschickt haben, und die Sprache der Website.
  • Wie Sie die Website zuerst gefunden haben, gespeichert in einem eigenen Cookie für 90 Tage: die verweisende Website, die erste aufgerufene Seite, etwaige Kampagnenparameter im Link und das Datum. Diese Angaben werden Ihrer Anfrage nur zugeordnet, wenn Sie ein Formular absenden.
  • Wenn unsere Spamprüfung ein Formular ablehnt, bewahren wir Ihre Eingaben auf, damit eine echte Anfrage trotzdem beantwortet werden kann. Der Inhalt wird nach 90 Tagen gelöscht.
  • Wenn Sie auf einen Link zur Website eines Partners klicken: Zeitpunkt, IP-Adresse, Browsertyp und die Seite, von der Sie kamen.
  • Analyse- und Werbe-Cookies, beschrieben in Abschnitt 7.

Daten von Dritten

Der Makler oder Partnervermittler, der Ihre Anfrage bearbeitet, kann in unserem System den Stand der Bearbeitung festhalten (zum Beispiel, dass er Sie kontaktiert oder Ihnen ein Angebot geschickt hat).

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Bearbeitung Ihrer Anfrage und Einholung von Angeboten, einschließlich der Weitergabe an den Makler oder einen Partnervermittler und E-Mails dazu (zum Beispiel der optionale Detailfragebogen). Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Gesundheitsangaben, die Sie im Fragebogen freiwillig machen, verwenden wir ausschließlich, um ein Angebot für eine Krankenversicherung einzuholen. Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.
  • Newsletter und Marketing-E-Mails, nur wenn Sie das Kästchen angekreuzt und beim Newsletter Ihre Adresse über den zugesandten Link bestätigt haben. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink.
  • Schutz der Website und der Formulare: Spamprüfung, Aufzeichnung abgelehnter Formulare und Sicherheitsprotokolle. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Spam und Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Erfassung von Klicks auf Partnerlinks, damit wir wissen, welche Empfehlungen wir vermittelt haben, und dafür vergütet werden können. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Analyse- und Werbe-Cookies (Google Analytics und Meta-Pixel), um zu verstehen, wie die Website genutzt wird und wie gut unsere Werbung wirkt. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
  • Erfolgsmessung unserer Werbung: Wenn Sie ein Formular absenden, teilen wir Meta mit, dass eine Anfrage eingegangen ist, zusammen mit Ihrer E-Mail-Adresse und Telefonnummer in gehashter (einweg-verschlüsselter) Form, Ihrer IP-Adresse, Ihrem Browsertyp und gegebenenfalls der Meta-Cookie-Kennung. So kann Meta uns mitteilen, ob die Anfrage auf eine unserer Anzeigen zurückgeht. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Erfolgsmessung unserer Werbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können jederzeit widersprechen (Abschnitt 8).
  • Gesetzliche Pflichten und Rechtsansprüche: Aufbewahrung gesetzlich vorgeschriebener Unterlagen und Abwehr von Rechtsansprüchen. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

4. Empfänger Ihrer Daten

  • Der in Spanien registrierte Versicherungsmakler, über den Policen abgeschlossen werden, sowie Partner-Versicherungsvermittler und -agenten, die Angebote erstellen. Jede Anfrage wird über unser Partnersystem nur an den Makler oder Partner weitergegeben, dem sie zugewiesen ist, damit er Sie kontaktieren und ein Angebot erstellen kann.
  • Versicherer: Der Makler oder Partner gibt die für ein Angebot oder eine Police nötigen Angaben an die angefragten Versicherer weiter.
  • Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten:
    • IONOS (Hosting der Website und Datenbank, in Spanien)
    • Brevo (Versand unserer E-Mails)
    • Cloudflare (Turnstile-Spamschutz in unseren Formularen und Weiterleitung von E-Mails an uns)
    • Google (Google Analytics)
    • Meta Platforms (Meta-Pixel und Conversions API)
    • Ahrefs (cookiefreie Besucherstatistik)
  • Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.

Google und Meta können Daten, die über ihre Dienste erhoben werden, auch für eigene Zwecke als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien nutzen.

Partner-Websites. Einige Seiten verlinken auf Websites von Partnern, etwa einen spezialisierten Versicherer, bei dem Sie direkt abschließen können. Mit dem Klick verlassen Sie unsere Website. Wir übermitteln dem Partner eine Klick-Referenz, damit die Empfehlung zugeordnet werden kann, aber weder Ihren Namen noch Ihre Kontaktdaten. Für alles, was Sie dem Partner mitteilen, gilt dessen Datenschutzerklärung.

5. Übermittlung in Drittländer

Unsere Website und Datenbank werden in der Europäischen Union betrieben. Einige Anbieter, insbesondere Google und Meta, haben ihren Sitz in den USA oder können von außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums auf Daten zugreifen. In diesem Fall stützt sich die Übermittlung auf von der EU anerkannte Garantien, etwa das EU-US Data Privacy Framework oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

6. Speicherdauer

  • Angebots- und Kontaktanfragen, einschließlich Detailfragebogen und zugehöriger E-Mails: so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist, und, falls Sie eine Police abschließen, für die Dauer dieser Geschäftsbeziehung; danach nur so lange, wie gesetzliche und versicherungsrechtliche Pflichten es erfordern oder Ansprüche geltend gemacht werden können (nach spanischem Recht in der Regel bis zu fünf Jahre).
  • Abgelehnte Formulare: Ihre Eingaben werden nach 90 Tagen gelöscht.
  • Newsletter und Marketing-Einwilligung: bis Sie sich abmelden oder die Einwilligung widerrufen. Den Nachweis Ihrer Einwilligung und des Widerrufs bewahren wir auf.
  • Klicks auf Partnerlinks und Sicherheitsprotokolle: so lange, wie es für die Abrechnung von Empfehlungen und die Sicherheit nötig ist.

Wir überprüfen die gespeicherten Daten mindestens einmal im Jahr und löschen oder anonymisieren, was wir nicht mehr benötigen.

7. Cookies

Bei Ihrem ersten Besuch weist ein Cookie-Hinweis am unteren Bildschirmrand darauf hin, dass die Website Cookies verwendet. Die Website nutzt:

  • Technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Website und der Formulare: Sitzungs- und Sicherheits-Cookies (laufen nach zwei Stunden Inaktivität ab) und das Cookie, das Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis speichert (30 Tage).
  • Ein eigenes Herkunfts-Cookie (is_src, 90 Tage), das speichert, wie Sie die Website zuerst gefunden haben (siehe Abschnitt 2).
  • Analyse-Cookies von Google Analytics (_ga, _ga_*, bis zu zwei Jahre).
  • Cookies zur Werbeerfolgsmessung des Meta-Pixels (_fbp, _fbc, bis zu 90 Tage).

Die Besucherstatistik von Ahrefs verwendet keine Cookies. Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen oder blockieren; die Formulare funktionieren auch ohne Analyse- und Werbe-Cookies.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung und Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch, auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen (die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt).

Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an info@insurancespain.net mit dem Betreff „Datenschutz“. Wir können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen, und antworten innerhalb eines Monats. Marketing-E-Mails können Sie außerdem über den Abmeldelink in jeder E-Mail abbestellen.

Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren, der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD): www.aepd.es.

9. Sicherheit

Die Website ist ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) erreichbar. Zugriff auf Anfragen haben nur unsere eigenen Mitarbeiter und der Makler oder Partner, dem eine Anfrage zugewiesen ist.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich unser Umgang mit personenbezogenen Daten ändert, und passen das Datum oben an. Siehe auch unsere Nutzungsbedingungen und unser Impressum.