Zuletzt aktualisiert am 1. März 2020. Diese Datenschutzerklärung gilt für Nutzer unmittelbar ab diesem Datum.
Insurance Spain (“wir,” “uns,”) respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich, diese durch die Einhaltung dieser Datenschutzerklärung zu schützen. Diese Erklärung beschreibt:
• die Arten von Informationen, die wir von Ihnen erheben können, wenn Sie auf unsere Website – insurancespain.net und andere Online-Dienste (zusammen unsere “Dienste (Services)”) zugreifen oder diese nutzen; und
• unsere Praktiken zur Erhebung, Nutzung, Aufbewahrung, zum Schutz und zur Offenlegung dieser Informationen.
Diese Erklärung gilt nur für Informationen, die wir über unsere Dienste erheben, sowie für die elektronische Kommunikation, die über unsere Dienste oder in Verbindung mit ihnen versendet wird.
BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
Nutzer (User)
“Nutzer” oder “Sie” oder “Ihr” bezeichnet Sie als Nutzer der Dienste. Ein Nutzer ist eine Person, die auf die Dienste zugreift oder diese nutzt, um Informationen zu teilen, anzuzeigen, zu hosten, zu veröffentlichen, Transaktionen durchzuführen oder Informationen hochzuladen oder um Bilder anzusehen, und umfasst auch andere Personen, die gemeinsam an der Nutzung der Dienste beteiligt sind.
Inhalte (Content)
“Inhalte” umfassen (jedoch nicht ausschließlich) Bilder, Fotos, Audio, Video, Standortdaten, ‘Orte in der Nähe’ sowie alle sonstigen Formen von Informationen oder Daten.
Insurance Spain gilt als Verantwortlicher (Data Controller) im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (Datenschutz-Grundverordnung (die “DSGVO”)). Als solcher sind wir bestrebt, alle rechtlichen Pflichten zu erfüllen, die die DSGVO Verantwortlichen auferlegt.
Insurance Spain ist bestrebt, seinen Besuchern und Nutzern die vielen Vorteile der Internettechnologie zu bieten und ein interaktives und personalisiertes Erlebnis zu ermöglichen. Zu diesen Zwecken können wir von Insurance Spain personenbezogene Daten verwenden – wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer usw., die den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung unterliegen. Wir dulden keinen Spam, und wir gehen davon aus, dass Sie dies ebenso wenig tun. Wir werden Ihre E-Mail-Adresse daher niemals an unbefugte Dritte verkaufen, tauschen oder vermieten.
WELCHE INFORMATIONEN ERHEBEN WIR VON UNSEREN NUTZERN?
Insurance Spain kann Informationen über seine Nutzer erheben und verwenden. Wir erheben nur Daten, die für unseren Betrieb unerlässlich sind und es uns ermöglichen, Ihnen ein besseres Nutzererlebnis zu bieten.
Die Informationen, anhand derer die Person identifiziert werden kann, können Daten umfassen, die der Nutzer freiwillig eingibt, verwendet oder bereitstellt, wenn er die Dienste der Insurance Spain Website nutzt. Insurance Spain erhebt und verwendet die Informationen für die in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Zwecke sowie um dem Nutzer neue Dienste anzubieten oder ihn mit neuen Funktionen der Website vertraut zu machen.
Wir können auch bestimmte Werkzeuge zur Leistungsmessung einsetzen, wie beispielsweise Google Analytics. Durch den Einsatz von Google Analytics sammeln wir Informationen über Ihr Verhalten und Ihre Vorlieben bei der Nutzung unserer Online-Plattform.
Wir erheben zwei Arten von Informationen von und über unsere Nutzer, darunter Informationen:
• anhand derer Sie persönlich identifiziert werden können; und/oder
• über Ihre Internetverbindung, die von Ihnen für den Zugriff auf unsere Dienste verwendeten Geräte und Ihre Nutzungsdaten (d. h. Ihren Internetdienstanbieter).
Die Informationen, die wir über unsere Dienste oder in deren Rahmen erheben, können umfassen:
Wir erheben diese Informationen, um Ihnen Zugang zu bestimmten Funktionen unserer Dienste zu gewähren und Sie über relevante Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Dienste zu informieren.
Wir erheben diese Informationen, um Ihr Nutzererlebnis zu verbessern.
Wir erheben diese Informationen, um Ihr Nutzererlebnis zu verbessern und Ihnen relevantere Inhalte und Dienste bereitzustellen.
Wir erheben diese Informationen, um das Verhalten unserer Nutzer zu analysieren und unsere Dienste zu verbessern.
Wir erheben diese Informationen, um die Qualität unserer Support-Mitarbeiter und Ihre Kommunikation mit uns zu überwachen.
Wie wir Informationen erheben und speichern, hängt von den Seiten ab, die Sie besuchen, von den Aktivitäten, an denen Sie teilnehmen möchten, und von den erbrachten Diensten. Beispielsweise können Sie um Angaben gebeten werden, wenn Sie sich für den Zugang zu bestimmten Bereichen unserer Website registrieren, bestimmte Funktionen wie E-Mail-Newsletter anfordern oder eine Zahlung vornehmen. Wie die meisten Websites erhebt Insurance Spain Informationen auch automatisch und durch den Einsatz elektronischer Werkzeuge, die für unsere Besucher und Nutzer nicht wahrnehmbar sein können. Beispielsweise können wir den Namen Ihres Internetdienstanbieters protokollieren.
WAS TUN WIR MIT DEN ERHOBENEN INFORMATIONEN?
Wie andere Websites erheben wir Informationen, um Ihren Besuch zu verbessern und individuellere Inhalte bereitzustellen. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und geben Ihre Informationen an niemanden weiter, außer in Fällen, in denen sich dies als notwendig erweist.
Wir bewahren die von Ihnen erhobenen Informationen für einen Zeitraum von höchstens 5 /fünf/ Jahren auf oder kürzer, wenn sie für die Erbringung der Dienste von Insurance Spain für Sie nicht mehr erforderlich sind. Nach Ablauf dieses Zeitraums verpflichten wir uns, alle von Ihnen erhobenen Informationen zu löschen.
Aggregierte Informationen und Informationen, die Sie nicht persönlich identifizieren, können auf vielfältige Weise verwendet werden. Beispielsweise kann Insurance Spain Informationen über Ihre Nutzungsmuster auf der Website mit ähnlichen Informationen anderer Nutzer kombinieren, um unsere Website und unsere Dienste zu verbessern (z. B. um zu erfahren, welche Seiten am häufigsten besucht werden oder welche Funktionen die Nutzer am attraktivsten finden). Diese Informationen enthalten keine Angaben über Sie und erlauben es niemandem, Sie individuell zu identifizieren. Wir können auf der Website erhobene personenbezogene Daten verwenden, um mit Ihnen über Ihre Registrierungs- und Anpassungspräferenzen, über unsere Nutzungsbedingungen und diese Datenschutzerklärung, über von oder über die Website angebotene Dienste und Produkte sowie über andere Themen zu kommunizieren, von denen wir annehmen, dass sie für Sie von Interesse sein könnten. Die von Insurance Spain erhobenen personenbezogenen Daten können auch für andere Zwecke verwendet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwaltung der Website, die Fehlerbehebung, die Abwicklung von E-Commerce-Transaktionen und sonstige Kommunikation mit Ihnen.
Wir können personenbezogene Daten, die wir von Ihnen erheben, wie Alter, Geschlecht, Interessen, Aktivitäten usw., verwenden, um Ihr Verhalten besser zu verstehen und Ihnen die relevantesten Inhalte und Werbeanzeigen bereitzustellen. Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen relevantere Werbung auszuliefern, ein Verfahren, das auch als Remarketing bekannt ist.
Beispielsweise können Ihnen auf dieser Website oder auf anderen Websites bestimmte Werbeanzeigen angezeigt werden, weil wir mit Google und anderen ähnlichen Dritten Verträge schließen, um unsere Werbung auf Grundlage der von uns oder von ihnen erhobenen Informationen auszurichten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erhebung durch automatisierte Mittel wie Cookies.
Sie können der automatisierten Erhebung von Informationen widersprechen, indem Sie Ihre Einstellungen unter http://www.google.com/settings/ads ändern.
OFFENLEGUNG
Insurance Spain wird keine Informationen über Sie an Dritte übermitteln, um Ihnen Werbung Dritter bereitzustellen oder diese zu ermöglichen. Wir werden keine Informationen über Sie verkaufen. Wir können Ihre Kontoinformationen unter bestimmten Umständen an Dritte weitergeben, darunter: (1) mit Ihrer Einwilligung; (2) an einen Dienstleister oder Partner, der unsere Datenschutzstandards erfüllt; (3) wenn wir in gutem Glauben annehmen, dass dies gesetzlich vorgeschrieben ist, etwa aufgrund einer gerichtlichen Vorladung oder eines sonstigen rechtlichen Verfahrens; (4) wenn wir in gutem Glauben annehmen, dass dies dazu beiträgt, einen unmittelbar drohenden Schaden für eine Person abzuwenden. Wenn wir Ihre Informationen im Rahmen eines rechtlichen Verfahrens weitergeben, werden wir Sie benachrichtigen, damit Sie dagegen vorgehen können (beispielsweise durch Anrufung eines Gerichts), es sei denn, dies ist uns gesetzlich untersagt oder wir sind der Auffassung, dass dies andere gefährden könnte. Wir werden Auskunftsersuchen zu Nutzern unserer Dienste widersprechen, die wir für unzulässig halten. Bestimmte Dritte, die technische Unterstützung für den Betrieb unserer Website leisten – beispielsweise unser Webhosting-Dienst –, können Zugang zu solchen Informationen haben.
RECHT AUF WIDERRUF DER EINWILLIGUNG
Sie können Ihre Einwilligung in die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen. Bitte kontaktieren Sie uns hierzu unter info@insurancespain.net.
ÄNDERUNG ODER ÜBERPRÜFUNG VON INFORMATIONEN
Wenn Sie personenbezogene Daten, die wir von Ihnen erhoben haben oder die Sie übermittelt haben, einsehen, ändern oder löschen oder Ihr Konto dauerhaft löschen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.
Weitere Informationen zur Beendigung oder Löschung Ihrer Daten finden Sie in Abschnitt 8: Beendigung dieser Datenschutzerklärung.
ZUGRIFF AUF IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN & DEREN BERICHTIGUNG.
Wir treffen angemessene Maßnahmen, um die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, sowie alle nachfolgenden Aktualisierungen korrekt zu erfassen.
Wir empfehlen Ihnen, die personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, zu überprüfen, zu aktualisieren und zu berichtigen. Sie können verlangen, dass wir personenbezogene Daten über Sie löschen, die unrichtig oder unvollständig sind, für legitime Zwecke nicht relevant sind oder in einer Weise verarbeitet werden, die gegen geltende rechtliche Anforderungen verstößt.
SICHERHEIT: WIE SCHÜTZEN WIR IHRE INFORMATIONEN?
Insurance Spain ist gemäß dem Recht der Europäischen Union als Verantwortlicher für personenbezogene Daten registriert.
Wir haben angemessene Maßnahmen in Form verschiedener technischer, physischer und sonstiger Mittel umgesetzt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Maßnahmen zur Sicherheit unserer elektronischen Systeme und Datenbanken. Diese Mittel zielen darauf ab, die Integrität und Sicherheit der personenbezogenen Daten zu verbessern, die wir erheben und aufbewahren. Bitte beachten Sie jedoch, dass selbst die besten Sicherheitsmaßnahmen die vollständige Beseitigung aller Risiken nicht garantieren können. Sollten wir von einer Verletzung, einem Verstoß oder einer Gefährdung unserer Sicherheitssysteme Kenntnis erlangen, werden wir versuchen, Sie elektronisch zu benachrichtigen, damit rechtzeitig geeignete Schutzmaßnahmen ergriffen werden können. Neben der Benachrichtigung per E-Mail können wir im Falle einer Sicherheitsverletzung auch einen Hinweis auf der Website veröffentlichen.
Die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten ist für uns von größter Bedeutung. Wir überprüfen unsere Sicherheitsmaßnahmen regelmäßig und sind bestrebt, sie zu verbessern.
Sollten wir eine Verletzung unserer Sicherheitsmaßnahmen feststellen, die geeignet ist, Ihnen als Person zu schaden, werden wir Sie unverzüglich benachrichtigen.
KONTROLLE ÜBER IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN
Andere Nutzer können Sie möglicherweise identifizieren oder mit Ihrem Konto in Verbindung bringen, wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten in Inhalte aufnehmen, die Sie veröffentlichen oder öffentlich zugänglich machen.
Weitere Informationen darüber, wie Sie die von Ihnen mit uns geteilten Daten kontrollieren können, finden Sie in den Abschnitten 4, 5 und 6 der vorliegenden Vereinbarung.
Wenn Sie Fragen zu den Möglichkeiten der Kontrolle Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@insurancespain.net.
BEENDIGUNG
Wie erwähnt, können Sie die personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, jederzeit einsehen oder ändern, indem Sie sich an Insurance Spain wenden. Auf Ihr Verlangen hin werden wir Ihre Kontaktdaten und personenbezogenen Daten aus unseren aktiven Datenbanken löschen.
Diese Datenschutzerklärung gilt, bis sie von einer der beiden Parteien beendet wird. Wenn Sie dieser Datenschutzerklärung nicht länger zustimmen, müssen Sie die Nutzung der Insurance Spain Website einstellen. Wenn Sie mit Insurance Spain, seinen Inhalten oder einer dieser Bedingungen, Konditionen und Richtlinien unzufrieden sind, besteht Ihr einziges Rechtsmittel darin, die Nutzung der Website einzustellen. Insurance Spain behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zur Website und deren Nutzung oder Teile davon ohne Vorankündigung zu beenden oder auszusetzen, wenn wir nach eigenem Ermessen der Auffassung sind, dass eine solche Nutzung gegen geltendes Recht verstößt oder unseren Interessen oder den Interessen einer anderen Person oder Einrichtung schadet, oder wenn Insurance Spain Grund zu der Annahme hat, dass ihre Nutzung gegen diese Datenschutzerklärung oder die Nutzungsbedingungen verstößt.
DATENSCHUTZ VON KINDERN
Insurance Spain erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn wir erfahren, dass uns personenbezogene Daten eines Kindes unter 13 Jahren vorliegen, werden wir diese Daten von unseren Servern löschen. Insurance Spain ermutigt Eltern, gemeinsam mit ihren Kindern online zu gehen.
ÄNDERUNGEN DIESER ERKLÄRUNG
Insurance Spain behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Bitte überprüfen Sie diese Seite regelmäßig auf Änderungen. Ihre Nutzung der Dienste nach einer solchen Ergänzung oder Änderung der Datenschutzerklärung gilt als Ihre ausdrückliche Annahme der geänderten Datenschutzerklärung und als Zustimmung, an diese geänderte Datenschutzerklärung gebunden zu sein. Informationen, die vor der Veröffentlichung einer Änderung erhoben wurden, werden gemäß den Regeln und Gesetzen verwendet, die zum Zeitpunkt der Erhebung der Informationen galten.
ANWENDBARES RECHT.
Diese Datenschutzerklärung und die Nutzung der Website unterliegen dem Recht Spaniens. Die Parteien verpflichten sich, zunächst zu versuchen, die Streitigkeit durch Verhandlungen beizulegen. Sollten die Parteien im Verhandlungsweg keine gütliche Einigung erzielen, erklärt sich Insurance Spain damit einverstanden, die Streitigkeit dem zuständigen Gericht in Spanien vorzulegen.
URHEBERRECHTE.
Die Urheberrechte an unserer Website sind Eigentum von Insurance Spain.
Texte, Grafiken, Fotografien, Animationen, Videos und Clips, die auf der Website sichtbar sind, sind Gegenstand des Urheberrechts und Teil des geistigen Eigentums von Insurance Spain. Diese dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Insurance Spain nicht vervielfältigt, verwendet, präsentiert oder dargestellt werden. Jede Verbreitung von Dateien, die die Nutzer gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website erhalten haben, oder von Teilen solcher Dateien stellt einen Verstoß gegen die einschlägigen Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums dar und wird strafrechtlich verfolgt.
Nichts auf dieser Website darf dahingehend ausgelegt werden, dass es ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Insurance Spain eine Lizenz oder ein Nutzungsrecht als Marke gewährt.
SONSTIGES
Insurance Spain wird vollständig innerhalb Spaniens kontrolliert, betrieben und verwaltet.
Wenn Sie von einer anderen Rechtsordnung aus auf die Insurance Spain Website zugreifen, beachten Sie bitte, dass Sie Ihre personenbezogenen Daten an Insurance Spain in Spanien übermitteln und dass Sie mit der Nutzung der Website dieser Übermittlung zustimmen und sich verpflichten, die geltenden Gesetze in Bezug auf Ihre Nutzung der Website und Ihre Vereinbarungen mit uns einzuhalten.
Diese Erklärung und die in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Richtlinien sollen keine vertraglichen oder sonstigen Rechte für oder im Namen Dritter begründen und begründen solche auch nicht.
Insurance Spain kann eine Übersetzung der englischen Fassung der Datenschutzerklärung in andere Sprachen bereitstellen. Sie verstehen und stimmen zu, dass jede Übersetzung der Datenschutzerklärung in andere Sprachen ausschließlich Ihrer Bequemlichkeit dient und dass die englische Fassung für Ihre Rechte und Pflichten maßgeblich ist. Im Falle von Widersprüchen zwischen der englischen Fassung der Datenschutzerklärung und ihren übersetzten Fassungen ist die englische Fassung der Bedingungen maßgeblich.
KONTAKT
Wenn Sie der Auffassung sind, dass Insurance Spain diese Datenschutzerklärung nicht einhält, wenden Sie sich bitte per E-Mail an Insurance Spain unter info@insurancespain.net, um eine Frage zu klären, eine Beschwerde bezüglich der Website oder der Insurance Spain Dienste zu lösen oder weitere Informationen über die Dienste zu erhalten.