Assurance auto en Espagne pour expatriés

Trouvez le meilleur tarif d'assurance auto en Espagne grâce à nos devis personnalisés

Updated August 2026

Assurance auto

Devis gratuit

Remplissez le formulaire et nous vous recontactons — en général sous un jour ouvré.

Sans engagement · 100 % gratuit · Réponse sous 1 jour ouvré

L'assurance auto en Espagne — le guide complet pour les expatriés

L'assurance auto (seguro de coche) est obligatoire en Espagne. Tout véhicule circulant ou stationnant sur la voie publique doit être couvert au minimum par une garantie responsabilité civile. Que vous veniez de vous installer en Espagne, que vous ayez importé votre voiture française ou belge, ou que vous ayez acheté un véhicule sur place, trouver la bonne couverture au bon prix peut vite devenir déroutant — surtout lorsque toute la paperasse est en espagnol.

Chez Insurance Spain, nous comparons les devis des principaux assureurs espagnols et nous nous occupons de tout en français. Nous avons aidé des milliers d'expatriés à être correctement assurés, à faire reconnaître leur bonus-malus et à comprendre les différences entre l'assurance auto espagnole et celle qu'ils connaissaient en France ou en Belgique.

Les types d'assurance auto en Espagne

L'assurance auto espagnole se décline en trois niveaux principaux, chacun s'appuyant sur le précédent :

1. Au tiers — Terceros Básico

Le minimum légal. Couvre les dommages que vous causez à autrui et à ses biens : autres véhicules, piétons, bâtiments, mobilier urbain. Cette formule ne couvre PAS les dommages subis par votre propre véhicule. C'est l'option la moins chère, mais elle vous laisse sans protection si votre voiture est endommagée lors d'un accident dont vous êtes responsable, volée ou vandalisée.

2. Tiers incendie & vol — Terceros Ampliado

Tout ce que comprend le terceros básico, plus la couverture de votre véhicule en cas de vol ou d'incendie. À ce niveau, de nombreux contrats incluent également le bris de glace, l'assistance dépannage et la protection juridique. C'est le choix le plus répandu pour les véhicules anciens, dont la valeur vénale ne justifie plus une formule tous risques.

3. Tous risques — Todo Riesgo

Couverture complète de votre véhicule, que vous soyez responsable ou non. Elle existe en deux variantes :

  • Todo riesgo con franquicia — tous risques AVEC franchise (généralement de 150 € à 600 €). Vous réglez la franchise lorsque vous déclarez un sinistre touchant votre propre véhicule. Cotisations plus basses.
  • Todo riesgo sin franquicia — tous risques SANS franchise. Vous n'avez rien à débourser en cas de sinistre. Cotisations plus élevées, mais tranquillité d'esprit totale.

Notre recommandation : pour les véhicules récents (moins de 5 ans), le todo riesgo sin franquicia vaut généralement le supplément de cotisation. Pour les véhicules de 5 à 10 ans, le todo riesgo con franquicia offre un bon équilibre. Au-delà de 10 ans, le terceros ampliado est en général le meilleur rapport qualité-prix.

Combien coûte une assurance auto en Espagne ?

Les cotisations dépendent de votre âge, de votre expérience de conduite, de votre historique de sinistres, du véhicule et de votre lieu de résidence. À titre indicatif pour les expatriés :

  • Au tiers (terceros) — de 250 € à 500 €/an
  • Tiers étendu (terceros ampliado) — de 350 € à 700 €/an
  • Tous risques avec franchise (todo riesgo con franquicia) — de 450 € à 900 €/an
  • Tous risques sans franchise (todo riesgo sin franquicia) — de 600 € à 1 200 €/an

Les jeunes conducteurs de moins de 25 ans, les conducteurs ayant moins de 2 ans d'expérience et ceux qui ne peuvent pas justifier d'un historique sans sinistre transférable paieront nettement plus cher. À l'inverse, les conducteurs de plus de 30 ans présentant un historique espagnol sans sinistre et 5 ans ou plus de bonus obtiennent des tarifs très compétitifs.

Transférer votre bonus-malus en Espagne

La plupart des assureurs espagnols acceptent de reprendre votre bonus-malus français ou belge — le coefficient de réduction-majoration (CRM) — mais il vous faut un relevé d'information délivré par votre assureur précédent, qui atteste vos années sans sinistre. Les points essentiels :

  • Le relevé doit indiquer le nombre d'années sans sinistre et confirmer qu'aucun sinistre n'est en cours
  • La plupart des assureurs espagnols reprennent jusqu'à 5 ans d'antécédents étrangers, certains davantage
  • Le document doit être récent — idéalement de moins de 3 mois
  • Certains assureurs exigent une traduction du relevé ; nous nous en chargeons pour vous

Nous négocions avec les assureurs en votre nom afin que vous obteniez la réduction maximale au titre de votre historique. À elle seule, cette démarche peut réduire votre cotisation de 30 à 50 %.

Puis-je conduire en Espagne avec mon permis français ou belge ?

Oui — un permis de conduire français ou belge en cours de validité est parfaitement valable pour conduire en Espagne, sans aucune formalité préalable, puisque vous êtes citoyen de l'Union européenne. Si vous devenez résident espagnol, votre permis européen reste valable, mais vous devez l'inscrire au registre des conducteurs de la Jefatura de Tráfico (DGT) au bout de deux ans de résidence, ou l'échanger contre un permis espagnol — un simple échange administratif, sans examen. Nous vous conseillons de faire la démarche assez tôt, car certains assureurs proposent de meilleurs tarifs aux titulaires d'un permis espagnol.

Voitures immatriculées à l'étranger en Espagne — les points à connaître

Si vous avez amené en Espagne votre voiture immatriculée en France ou en Belgique, vous vous heurterez à des difficultés d'assurance spécifiques. De nombreux assureurs espagnols grand public refusent de couvrir un véhicule immatriculé à l'étranger, ou appliquent une surprime importante. Nous sommes spécialisés dans la recherche de couverture pour les véhicules à plaques étrangères utilisés en Espagne — consultez notre page dédiée à l'assurance des voitures immatriculées à l'étranger pour tous les détails.

Important : si votre voiture à plaques étrangères se trouve en Espagne depuis plus de 6 mois et que vous êtes résident espagnol, la loi vous oblige à la réimmatriculer en Espagne (matriculación). Circuler en tant que résident avec un véhicule étranger non réimmatriculé constitue une infraction et peut rendre votre assurance inopérante.

Ce que l'ITV (le contrôle technique) implique pour votre assurance

L'ITV (Inspección Técnica de Vehículos) est l'équivalent espagnol du contrôle technique. Votre véhicule doit disposer d'un certificat ITV en cours de validité. Si votre ITV est périmée et que vous êtes impliqué dans un accident, votre assureur peut refuser la prise en charge ou réduire l'indemnisation. Les véhicules neufs en sont exemptés pendant les 4 premières années, puis l'ITV est exigée tous les 2 ans jusqu'aux 10 ans du véhicule, et tous les ans au-delà.

Déclarer un sinistre après un accident en Espagne

Si vous êtes impliqué dans un accident en Espagne :

  1. Remplissez un Parte Amistoso — il s'agit du constat amiable européen. Les deux conducteurs le complètent et le signent sur place. Gardez toujours un exemplaire vierge dans votre boîte à gants (nous en fournissons un avec chaque contrat).
  2. Prenez des photos — photographiez les dégâts, les lieux, les plaques d'immatriculation et les coordonnées d'assurance de l'autre conducteur.
  3. Ne reconnaissez jamais votre responsabilité — c'est essentiel. Laissez les assureurs déterminer les responsabilités.
  4. Appelez-nous — nous déclarons le sinistre en votre nom, en espagnol, et nous suivons le dossier jusqu'à son règlement. C'est l'un des grands avantages de passer par un courtier plutôt que de traiter en direct.

Vous cherchez une assurance auto en Espagne ? Demandez un devis gratuit dès aujourd'hui — nous comparons le marché, faisons reconnaître votre bonus-malus et vous expliquons tout en français.

À voir également : Assurance des voitures immatriculées à l'étranger | Assurance cyclomoteur & scooter | Notre guide de l'assurance auto pour les expatriés

Questions fréquentes

Quick answers on assurance auto

Oui. Tout véhicule immatriculé en Espagne doit être couvert au minimum par une garantie responsabilité civile (seguro a terceros), même s'il est stationné et ne circule pas. Conduire sans assurance expose à des amendes à partir de 600 € environ, et le véhicule peut être mis en fourrière.
Uniquement à titre temporaire. Si vous vivez en Espagne, votre voiture à plaques françaises ou belges doit être réimmatriculée en Espagne (matriculación), et la plupart des assureurs français et belges ne couvrent pas un véhicule stationné durablement à l'étranger. Nous mettons en place une couverture provisoire pour les plaques étrangères le temps de la réimmatriculation — voir notre page dédiée aux voitures immatriculées à l'étranger.
Dans la plupart des cas, oui. Les assureurs espagnols acceptent généralement la preuve de votre historique sans sinistre auprès de votre assureur précédent — demandez-lui votre relevé d'information avant de résilier le contrat. Cela peut réduire sensiblement votre cotisation espagnole.
Les formules au tiers démarrent autour de 150 € par an et le tous risques autour de 20 € par mois, selon le véhicule, votre âge, votre historique de conduite et votre code postal. Les tarifs tous risques espagnols sont souvent moins chers qu'en France ou en Belgique.
Non — vous pouvez assurer une voiture avec un permis étranger. Sachez toutefois que les titulaires d'un permis européen résidant en Espagne doivent l'inscrire auprès de la DGT ou l'échanger contre un permis espagnol au bout de deux ans de résidence.
Oui. La plupart des assureurs espagnols acceptent le relevé d'information de votre assureur français ou belge attestant votre historique. La reprise varie : certains reconnaissent jusqu'à 5 ans de bonus, d'autres plafonnent à 3 ans. Insurance Spain négocie ce point en votre nom pour maximiser votre réduction.
Les deux formules sont des tous risques. Con franquicia signifie qu'une franchise s'applique (généralement de 150 € à 600 €) lorsque vous déclarez un sinistre touchant votre propre véhicule. Sin franquicia signifie zéro franchise : vous n'avez rien à débourser. Les cotisations sin franquicia sont plus élevées mais offrent une tranquillité d'esprit totale.
Non — un permis de conduire français, belge ou de tout autre pays de l'UE en cours de validité est accepté par la plupart des assureurs espagnols. Certains proposent toutefois de meilleurs tarifs aux titulaires d'un permis espagnol, et si vous êtes résident vous devrez prévoir l'échange ou l'inscription de votre permis auprès de la DGT.
Votre garantie responsabilité civile reste valable (c'est une obligation légale). En revanche, si vous déclarez un sinistre touchant votre propre véhicule alors que votre ITV est périmée, l'assureur peut réduire l'indemnisation ou refuser la prise en charge. Veillez à toujours garder votre ITV à jour.

Articles liés