Sist oppdatert 1. mars 2020. Denne personvernerklæringen gjelder umiddelbart for Brukere etter denne datoen.
Insurance Spain (“vi,” “oss,”) respekterer ditt personvern og er forpliktet til å beskytte det gjennom vår etterlevelse av denne personvernerklæringen. Denne erklæringen beskriver:
• hvilke typer informasjon vi kan samle inn fra deg når du får tilgang til eller bruker vårt nettsted – insurancespain.net og andre nettbaserte tjenester (samlet kalt våre “Tjenester (Services)”); og
• vår praksis for innsamling, bruk, oppbevaring, beskyttelse og utlevering av denne informasjonen.
Denne erklæringen gjelder kun informasjon vi samler inn gjennom våre Tjenester og i den elektroniske kommunikasjonen som sendes gjennom eller i forbindelse med våre Tjenester.
DEFINISJONER
Bruker (User)
“Bruker” eller “du” eller “din” viser til deg, som bruker av Tjenestene. En bruker er noen som får tilgang til eller bruker Tjenestene med det formål å dele, vise, være vert for, publisere, gjennomføre transaksjoner, laste opp informasjon eller se bilder, og omfatter andre personer som i fellesskap deltar i bruken av Tjenestene.
Innhold (Content)
“Innhold” vil omfatte (men er ikke begrenset til) bilder, fotografier, lyd, video, posisjonsdata, ‘steder i nærheten’, og alle andre former for informasjon eller data.
Insurance Spain er å anse som behandlingsansvarlig (Data Controller) etter Europaparlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 av 27. april 2016 (den generelle personvernforordningen (“GDPR”)). Som sådan tilstreber vi å overholde alle rettslige forpliktelser som GDPR pålegger behandlingsansvarlige.
Insurance Spain streber etter å tilby sine besøkende og Brukere de mange fordelene ved internetteknologi og å gi en interaktiv og personlig tilpasset opplevelse. For disse formålene kan vi, i Insurance Spain, bruke personlig identifiserbare opplysninger – som navn, e-postadresse, adresse, telefonnummer osv., som er underlagt vilkårene i denne personvernerklæringen. Vi, og vi antar at du også, tolererer ikke spam. Vi vil derfor aldri selge, bytte bort eller leie ut e-postadressen din til uautoriserte tredjeparter.
HVILKEN INFORMASJON SAMLER VI INN FRA VÅRE BRUKERE?
Insurance Spain kan samle inn og bruke informasjon om og vedrørende sine Brukere. Vi samler kun inn data som er nødvendige for vår drift og som gjør det mulig for oss å gi deg en bedre brukeropplevelse.
Informasjonen som personen kan identifiseres gjennom, kan omfatte data som Brukeren frivillig oppgir, bruker eller stiller til rådighet ved bruk av Tjenestene på Insurance Spain sitt nettsted. Insurance Spain samler inn og bruker informasjonen til formålene som er beskrevet i denne personvernerklæringen, samt for å tilby Brukeren nye tjenester eller gjøre vedkommende kjent med nye funksjoner på nettstedet.
Vi kan også bruke visse verktøy for ytelsessporing, slik som Google Analytics. Gjennom bruken av Google Analytics samler vi inn informasjon om din atferd og dine preferanser når du bruker vår nettbaserte plattform.
Vi samler inn to typer informasjon fra og om våre Brukere, herunder informasjon:
• som du kan identifiseres personlig gjennom; og/eller
• om din internettforbindelse, utstyret du bruker for å få tilgang til våre Tjenester og dine bruksdetaljer (dvs. din internettleverandør).
Informasjonen vi samler inn på eller gjennom våre Tjenester kan omfatte:
Vi samler inn denne informasjonen for å gi deg tilgang til visse funksjoner i våre Tjenester og for å informere deg om relevant informasjon knyttet til din bruk av våre Tjenester.
Vi samler inn denne informasjonen for å forbedre din brukeropplevelse.
Vi samler inn denne informasjonen for å forbedre din brukeropplevelse og gi deg mer relevant innhold og Tjenester.
Vi samler inn denne informasjonen for å analysere våre brukeres atferd og forbedre våre Tjenester.
Vi samler inn denne informasjonen for å overvåke kvaliteten på vårt kundestøttepersonale og din kommunikasjon med oss.
Hvordan vi samler inn og lagrer informasjon avhenger av hvilke sider du besøker, hvilke aktiviteter du velger å delta i og hvilke tjenester som leveres. Du kan for eksempel bli bedt om å oppgi informasjon når du registrerer deg for tilgang til visse deler av vårt nettsted, ber om bestemte funksjoner, slik som nyhetsbrev på e-post, eller når du foretar en betaling. Som de fleste nettsteder samler Insurance Spain også inn informasjon automatisk og gjennom bruk av elektroniske verktøy som kan være usynlige for våre besøkende og Brukere. Vi kan for eksempel logge navnet på din internettleverandør.
HVA GJØR VI MED INFORMASJONEN VI SAMLER INN?
Som andre nettsteder samler vi inn informasjon for å forbedre ditt besøk og levere mer individuelt tilpasset innhold. Vi respekterer ditt personvern og deler ikke informasjonen din med noen, unntatt i tilfeller hvor det viser seg nødvendig.
Vi vil oppbevare informasjonen vi samler inn fra deg i en periode på maksimalt 5 /fem/ år, eller kortere dersom den ikke lenger er nødvendig for å levere Insurance Spain-tjenestene til deg. Etter utløpet av denne perioden forplikter vi oss til å slette all informasjon vi har samlet inn fra deg.
Aggregert informasjon og informasjon som ikke identifiserer deg personlig, kan brukes på mange måter. For eksempel kan Insurance Spain kombinere informasjon om dine bruksmønstre på nettstedet med tilsvarende informasjon innhentet fra andre brukere for å bidra til å forbedre vårt nettsted og våre Tjenester (f.eks. for å finne ut hvilke sider som besøkes mest eller hvilke funksjoner Brukere finner mest attraktive). Denne informasjonen inneholder ingen opplysninger om deg og gjør det ikke mulig for noen å identifisere deg individuelt. Vi kan bruke personlig identifiserbare opplysninger, innsamlet på nettstedet, til å kommunisere med deg om din registrering og dine tilpasningspreferanser; våre tjenestevilkår og personvernerklæring; tjenester og produkter som tilbys av eller gjennom nettstedet; og andre temaer vi tror du kan finne av interesse. Personlig identifiserbare opplysninger innsamlet av Insurance Spain kan også brukes til andre formål, herunder, men ikke begrenset til, administrasjon av nettstedet, feilsøking, behandling av e-handelstransaksjoner og annen kommunikasjon med deg.
Vi kan bruke personopplysninger vi samler inn fra deg, slik som alder, kjønn, interesser, aktiviteter osv., for bedre å forstå din atferd og gi deg det mest relevante innholdet og de mest relevante annonsene. Vi bruker denne informasjonen til å vise deg mer relevante annonser, en prosess som også er kjent som Remarketing.
For eksempel kan du se visse annonser på dette nettstedet eller andre nettsteder som følge av at vi inngår avtaler med Google og andre lignende tredjeparter om å målrette våre annonser basert på informasjonen vi eller de har samlet inn, herunder, men ikke begrenset til, gjennom automatiserte metoder, slik som informasjonskapsler (cookies).
Du kan reservere deg mot den automatiserte innsamlingen av informasjon ved å endre dine preferanser på http://www.google.com/settings/ads.
UTLEVERING
Insurance Spain vil ikke overføre informasjon om deg til tredjeparter med det formål å levere eller tilrettelegge for tredjepartsannonsering til deg. Vi vil ikke selge informasjon om deg. Vi kan dele kontoinformasjonen din med tredjeparter under enkelte omstendigheter, herunder: (1) med ditt samtykke; (2) til en tjenesteleverandør eller partner som oppfyller våre standarder for personvern; (3) når vi i god tro mener at det er påkrevd ved lov, slik som i henhold til en stevning eller annen rettslig prosess; (4) når vi i god tro mener at det vil bidra til å avverge overhengende skade for noen. Dersom vi kommer til å dele informasjonen din som følge av en rettslig prosess, vil vi varsle deg slik at du kan bestride det (for eksempel ved å søke domstolens inngripen), med mindre vi er forhindret ved lov eller mener at det kan sette andre i fare. Vi vil motsette oss forespørsler om informasjon om brukere av våre tjenester som vi mener er utilbørlige. Enkelte tredjeparter som yter teknisk støtte for driften av vårt nettsted – for eksempel vår webhotelltjeneste – kan ha tilgang til slik informasjon.
RETT TIL Å TREKKE TILBAKE SAMTYKKE
Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke til innsamling av dine personopplysninger. For å gjøre dette, vennligst kontakt oss på info@insurancespain.net.
ENDRING ELLER GJENNOMGANG AV INFORMASJON
Dersom du ønsker å gjennomgå, endre eller slette personopplysninger vi har samlet inn fra deg eller som du har oppgitt, eller å slette kontoen din permanent, vennligst kontakt oss.
For mer informasjon om opphør eller sletting av din informasjon, se punkt 8: Opphør i denne personvernerklæringen.
TILGANG TIL & RETTING AV DINE PERSONOPPLYSNINGER.
Vi treffer rimelige tiltak for å registrere personopplysningene du gir oss korrekt, samt eventuelle senere oppdateringer.
Vi oppfordrer deg til å gjennomgå, oppdatere og rette personopplysningene vi oppbevarer om deg. Du kan be om at vi sletter personopplysninger om deg som er uriktige, ufullstendige, irrelevante for legitime formål, eller som behandles på en måte som er i strid med gjeldende rettslige krav.
SIKKERHET: HVORDAN BESKYTTER VI DIN INFORMASJON?
Insurance Spain er registrert som behandlingsansvarlig for personopplysninger i henhold til EU-retten.
Vi har gjennomført egnede tiltak i form av ulike tekniske, fysiske og andre midler, herunder, men ikke begrenset til, tiltak knyttet til sikkerheten i våre elektroniske systemer og databaser. Disse midlene har som mål å forbedre integriteten og sikkerheten til personopplysningene vi samler inn og oppbevarer. Vær likevel oppmerksom på at selv de beste sikkerhetstiltak ikke kan garantere at alle risikoer elimineres fullstendig. Dersom vi får kjennskap til et brudd, en krenkelse eller en fare for våre sikkerhetssystemer, vil vi forsøke å varsle deg elektronisk slik at rettidige og hensiktsmessige beskyttelsestiltak kan iverksettes. I tillegg til å informere deg via e-post, kan vi legge ut et varsel på nettstedet dersom et sikkerhetsbrudd inntreffer.
Sikkerheten til dine personopplysninger er av største betydning for oss. Vi gjennomgår og streber etter å forbedre våre sikkerhetstiltak jevnlig.
Dersom vi oppdager et brudd på våre sikkerhetstiltak som kan medføre skade for deg som enkeltperson, vil vi varsle deg uten ugrunnet opphold.
KONTROLL OVER DINE PERSONOPPLYSNINGER
Andre Brukere kan være i stand til å identifisere deg, eller knytte deg til kontoen din, dersom du inkluderer dine personopplysninger i innhold du publiserer eller gjør offentlig tilgjengelig.
For mer informasjon om hvordan du kan kontrollere dataene du deler med oss, se punkt 4, 5 og 6 i denne avtalen.
Dersom du har spørsmål om hvordan du kan kontrollere dine personopplysninger, vennligst kontakt oss på info@insurancespain.net.
OPPHØR
Som nevnt kan du når som helst gjennomgå eller endre personopplysningene vi oppbevarer om deg ved å kontakte Insurance Spain. På din forespørsel vil vi slette din kontaktinformasjon og dine personopplysninger fra våre aktive databaser.
Denne personvernerklæringen gjelder inntil den bringes til opphør av en av partene. Dersom du ikke lenger samtykker i å være bundet av denne personvernerklæringen, må du opphøre med å bruke Insurance Spain sitt nettsted. Dersom du er misfornøyd med Insurance Spain, dets innhold, eller noen av disse vilkårene, betingelsene og retningslinjene, er ditt eneste rettslige botemiddel å slutte å bruke nettstedet. Insurance Spain forbeholder seg retten til å avslutte eller suspendere din tilgang til og bruk av nettstedet, eller deler av det, uten varsel, dersom vi etter eget skjønn mener at slik bruk er i strid med gjeldende lovgivning, eller skadelig for våre interesser eller interessene til en annen person eller enhet, eller der Insurance Spain har grunn til å tro at bruken er i strid med denne personvernerklæringen eller bruksvilkårene.
BARNS PERSONVERN
Insurance Spain samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn under 13 år. Dersom vi får kjennskap til at vi har personopplysninger om et barn under 13 år, vil vi slette denne informasjonen fra våre servere. Insurance Spain oppfordrer foreldre til å være på nett sammen med barna sine.
ENDRINGER I DENNE ERKLÆRINGEN
Insurance Spain forbeholder seg retten til å endre denne personvernerklæringen når som helst. Vennligst sjekk denne siden jevnlig for endringer. Din bruk av tjenestene etter en slik endring eller justering av personvernerklæringen skal anses som din uttrykkelige aksept av den endrede/justerte personvernerklæringen og et samtykke til å være bundet av den endrede/justerte personvernerklæringen. Informasjon som er samlet inn før tidspunktet en endring publiseres, vil bli brukt i henhold til de reglene og lovene som gjaldt på det tidspunktet informasjonen ble samlet inn.
LOVVALG.
Denne personvernerklæringen og bruken av nettstedet er underlagt lovgivningen i Spania. Partene forplikter seg til først å forsøke å løse tvisten ved forhandlinger. Dersom partene ikke oppnår en minnelig løsning gjennom forhandlinger, samtykker Insurance Spain i å bringe tvisten inn for kompetent domstol i Spania.
OPPHAVSRETT.
Opphavsretten til vårt nettsted tilhører Insurance Spain.
Tekster, grafikk, fotografier, animasjoner, videoer og klipp som er synlige på nettstedet, er gjenstand for opphavsrett og utgjør en del av Insurance Spain sin immaterielle eiendom. Disse kan ikke reproduseres, brukes, presenteres eller fremstilles uten uttrykkelig skriftlig tillatelse fra Insurance Spain. Enhver distribusjon av filer som Brukerne har fått tilgang til under nettstedets vilkår og betingelser, eller av deler av slike filer, utgjør et brudd på de relevante lovene om vern av immaterielle rettigheter og forfølges rettslig.
Ingenting på dette nettstedet kan tolkes som at det gis en lisens eller bruksrett som varemerke uten forutgående uttrykkelig skriftlig samtykke fra Insurance Spain.
DIVERSE
Insurance Spain kontrolleres, drives og administreres i sin helhet innenfor Spania.
Dersom du besøker Insurance Spain sitt nettsted fra en annen jurisdiksjon, gjør vi deg oppmerksom på at du overfører dine personopplysninger til Insurance Spain i Spania og at du, ved å bruke nettstedet, samtykker til denne overføringen og til å overholde gjeldende lover om din bruk av nettstedet og dine avtaler med oss.
Denne erklæringen og retningslinjene som er beskrevet i denne personvernerklæringen er ikke ment å skape, og skaper ikke, noen kontraktsmessige eller andre rettslige rettigheter for eller på vegne av noen tredjepart.
Insurance Spain kan tilby en oversettelse av den engelske versjonen av personvernerklæringen til andre språk. Du forstår og aksepterer at enhver oversettelse av personvernerklæringen til andre språk kun er for din bekvemmelighet, og at den engelske versjonen skal styre dine rettigheter og plikter. Dersom det foreligger uoverensstemmelser mellom den engelske versjonen av personvernerklæringen og de oversatte versjonene, skal den engelske versjonen av vilkårene ha forrang.
KONTAKT
Dersom du mener at Insurance Spain ikke overholder denne personvernerklæringen, for å stille et spørsmål, for å løse en klage vedrørende nettstedet eller Insurance Spain sine Tjenester, eller for å motta ytterligere informasjon om Tjenestene, vennligst kontakt Insurance Spain via e-post på info@insurancespain.net.
